Use "i had better go|i have better go" in a sentence
1. I have to go catch my bus.
이만 버스 잡으러 가야겠네요.
2. Better to go to Oxford or Cambridge to study Chemistry?
화학을 공부할때 옥스퍼드가 나은지, 케임브리지가 나은지?
3. Then I better not slip.
그러면 삐끗하지 않도록 해야지 다들 숨도 쉬지 마세요
4. I have to go shopping. I'll be back in an hour.
난 쇼핑 가야되요, 한 시간 안에 돌아올게요.
5. I thought they'd go well with your mask.
자네 마스크랑 정말 잘 어울릴 것 같았어.
6. I can't just go buy something off the rack.
그냥 가게에 가서 아무거나 입고 결혼할 수는 없어
7. Emma needed a better life, and I knew this was her chance.
엠마는 더 나은 삶을 원했고 저는 그 때가 그 기회란 걸 알았어요.
8. I brought some calculations in case you were feeling a bit better.
자네 기분이 좀 나아질까 해서 몇가지 계산을 가져왔네
9. So I decided to go there and act as a seller.
그래서 전 그 곳에서 행상인 행세를 하기로 결심했습니다.
10. For the record, I absolutely do not want you to go.
난 그곳에 접근하는 방법이 있었지 참고로 난 단연코 네가 그곳으로 나가지 않았으면 해
11. So to make the experiment, I knew I'd have to go into the brain and manipulate oxytocin directly.
그래서 그 실험을 하기위해, 저는 두되로 들어가서 옥시토신을 직접 조작해야만한다는것을 알고 있었습니다
12. Actually, I still want to go, but for the sake of my own spiritual progress, I won’t.
사실상 지금도 가보고 싶지만, 저 자신의 영적 발전을 위해 보러 가지 않습니다.
13. Okay, kids, I got to scram, got to go see my cardiologist. "
그리고 덜 의사소통 하고 있다. 좋아요, 여러분, 저는 사라질 것이고, 제 심장의를 만나기 위해 갈거예요.
14. My dear sisters, you marvelous women who have chosen the better part, I stand in great admiration for all that you do.
사랑하는 자매 여러분, 여러분은 더 나은 편을 선택한 훌륭한 여성들입니다. 여러분이 하는 일에 대해 찬사를 보냅니다.
15. I felt like I was adrift with no real purpose and direction, and I didn’t know where to go to find it.
진정한 목적도, 방향도 없이 표류하는 것만 같았고, 그런 걸 어디에서 찾아야 할지도 몰랐습니다.
16. Then I go home, which is about an hour’s drive from my office.
그 다음 집으로 돌아가는데, 사무실에서 집까지 약 한 시간 걸립니다.
17. And basic plan, when I go to zero session it costs me $20.
그리고 기초 계획에서, 내가 강의를 아무것도 안 듣는다면 20 달러가 나옵니다.
18. I still remember how scared I was when I had to go through the cordon of armed national guards in order to pass my father’s gamelle (meal can) to him through the mine railings.
광산 레일을 통해 아버지에게 가멜(도시락)을 전하기 위해 무장 국민군의 보초선을 통과해야 했을 때 정말 겁에 질렸던 일이 아직도 기억에 남아 있다.
19. But before I do that, before I break into trigonometry, I'm going to go over another aspect of limits.
Bill도 화요일에 300 칼로리 어치를 먹었다고 해봅시다 Bill보다 적게 먹는다고 해봐요.
20. I won't go into the actual instruction of how you would think about graphing.
저는 여러분이 그래프 그리는 일을 어떻게 생각 해야 할 지에 관한 실제 설명으로 들어가지 않을 것입니다.
21. I go into trances so that I will be more sensitive to the intonations and inflections of my patients' speech.
나는 환자의 억양과 어조에 더 민감해질 수 있도록 트랜스에 들어간다.
22. I started to learn classic ballet, jazz dance, acrobatics and other things to make my performance better.
저는 고전 발레와 재즈 댄스, 묘기와 다른 것들을 배우기 시작했습니다. 제 공연을 더 나아지게 만들기 위해서요.
23. I wanted to go on to college and be a solicitor, but if Indians went to college they had to study to be preachers.
대학교에 가서 변호사가 되는 것이 당시 내 희망이었는데 대학에 다니려면 당시에 ‘인디언’은 전도사 수업을 받아야만 했다.
24. In them, I knew I could go back again to have the Holy Ghost let me feel what two disciples of the risen Lord had felt when He accepted their invitation to come into their home and to abide with them.
경전을 읽으면서 저는 부활하신 주님께서 자기 집에 와서 머물다 가시라는 청에 응하셨을 때 두 제자가 느꼈을 기분을 성신을 통해 경험하게 되었습니다.
25. By making such adjustments you will enjoy better sleep, better health.
그러한 조정을 한다면 더 잘 잘 수 있을 것이며 건강이 더 좋아질 것입니다.
26. ACTION OF THE WEEK—I will create cash flow statements to better understand the future of my business.
금주의 활동—나는 내 사업의 미래를 더 잘 이해하기 위해 현금 흐름표를 만들 것이다.
27. And you'd better get me a bio on this Elvis so I can prep for this goddamn meeting.
나한테 엘비스 약력을 가져와 만나려면 준비해야 하잖아
28. I think, for biomedical engineers to improve how this works by designing better methods for in vitro study.
어떻게 체외에서 더 좋은 방법으로 설계된 이 작품들을 개선시킬 많은 기화가 있을 것이라 봅니다.
29. Nearly everywhere I go, I meet incredibly interesting entrepreneurs who are seeking access to finance, access to markets and established business networks.
저는 제가 거의 어디를 가든지 사업자본, 시장, 그리고 이미 확립된 사업 네트워크에 접근할 수 있기를 원하는 훌륭한 여자 사업가들을 만납니다.
30. So the first point here, is that if I spend, if I go to no sessions, it's gonna cost me zero dollars.
이제 첫 번째 지점을 보면, 내가 강의를 아무것도 듣지 않는다면 돈은 청구되지 않을 거에요.
31. Beth will have to go through the tar.
베스가 타르를 통과해 가야만 해
32. Khan Academy is most known for its collection of videos, so before I go any further,
칸 ( Khan ) 아카데미는 보유하고 있는 영상들로 잘 알려져 있습니다.
33. Now, why would I suggest that producing drought-tolerant crops will go towards providing food security?
가뭄을 견딜 수 있는 농작물을 생산하는 것이 식량 안보에 도움이 된다고 제가 왜 주장할까요?
34. “It is a humbling experience to come here and spend time listening to instruction,” Brother Swingle said, adding: “You go away from here much better equipped to magnify Jehovah.”
“이 곳에 와서 교훈에 귀를 기울이면서 시간을 보내는 것은 자신을 낮추는 경험”이라고 언급하면서 스윙글 형제는 이렇게 덧붙여 말하였습니다. “여러분은 여호와를 드높이기 위한 준비를 훨씬 더 잘 갖추고서 이 곳을 떠나게 됩니다.”
35. A Better Life-Style?
더 나은 생활 방식인가?
36. “Shortly I saw a man go over to the podium, pick up the magazine, and begin reading.
“잠시 후, 한 남자가 연단으로 가더니 그 잡지를 들고 읽기 시작하는 것을 보았어요.
37. It really burned me up at first to get ready, because I truly didn’t want to go.
준비하려니 처음엔 정말 화가 났다. 왜냐하면 내가 정말로는 가고 싶지 않았기 때문이다.
38. In " Edit ", I can press [ CYCLE START ] to go directly to graphics mode and run a program
" 편집" 에 [ 주기 시작 ] 그래픽 모드에 직접가 서 프로그램을 실행을 누를 수합니다 있습니다.
39. And there will I meet thee, and I will go bbefore thee into a land which is cchoice above all the lands of the earth.
거기서 내가 너를 만나고, 네 ᄂ앞에 행하여 세상의 모든 땅 위에 ᄃ뛰어난 땅으로 들어가겠노라.
40. And I said, there is a way to get a frog up to where he wants to go.
결론은 그것을 이용해서 개구리를 가고싶은데로, 우주로 보낼 수 있다는 것이었습니다.
41. And I commanded him in the voice of Laban, that he should go with me into the treasury.
이에 나는 라반의 목소리로 나와 함께 보물고로 들어가도록 그에게 명하였느니라.
42. And I tried taking the dried food waste, putting it to the worms, going, " There you go, dinner. "
그리고 건조된 음식 쓰레기를 벌레들에게 넣어줘 봤습니다. " 자 여기 있다, 저녁이야. "
43. She had wanted to abscond without ever telling anybody, but Holmes had tracked them down and convinced them that it would be better to have the full truth.
그녀는 아무에게도 알리지 않고 가길 바랬지만, 홈즈는 그들을 찾아내 자초지종을 얘기하는 편이 낫다고 설득시킨다.
44. Go pump.
네 가슴이 터지려하잖아.
45. You know, I had a real rough time in school with ADD, and I have a PhD.
저는 학교에 다닐 때 ADD(주의결핍증후군)로 꽤나 어려움을 겪었습니다만 박사학위를 받았습니다.
46. It was impossible to go farther, but I managed to crawl upon a wall that was still above water.
더 가는 것은 불가능하였지만, 아직도 물 위에 솟아있는 한 담장 위로 기어올라 갔읍니다.
47. He had not seen his actions objectively, but assured his wife that things would be better.
그는 자기의 행동을 객관적으로 보지 못하였었지만, 앞으로 상태가 더 개선될 것이라고 아내에게 확약하였다.
48. If you allow directory access, your users have a better experience with external apps.
디렉터리 액세스를 허용하면 사용자가 외부 앱을 더욱 개선된 환경에서 사용할 수 있습니다.
49. We have plenty of time to go to the dry-cleaner.
아직 다시 찾으러 갈 시간 충분한데 뭐
50. The fact that I know something has zero value if I'm not the person who can actually make something better because of it.
제가 무엇을 알고 있다는 사실은 제가 그걸 가지고 뭔가 해낼 수 있는 사람이 아니라면 아무 가치가 없는거죠.
51. How to be a Better Rider.
경쟁으로 인해 보다 나은 시장이 될 것이다.
52. The beacon to a better way,
사망의 휘장 너머로
53. As I have read back over my journal entry to understand and learn more from the experience I had as a missionary, I have realized that although I had read in the Book of Mormon before, what happened in Beaumont that morning was different because I was different.
제가 선교사로 봉사한 경험을 통해 더 많은 것을 이해하고 배우기 위해 제 일지를 다시 읽어 볼 때, 저는, 비록 제가 몰몬경을 그 전에도 읽었었지만, 제가 다른 사람이었기 때문에 보몬트에서 그날 아침에 경험한 일도 달랐다는 것을 깨달았습니다.
54. You have become wiser, are probably better balanced, and almost surely you have a deeper appreciation of life.
당신은 보다 현명해졌고 아마 균형을 더 잘 잡고, 십중 팔구 생에 대해 보다 깊은 인식을 갖게 되었을 것이다.
55. And I used to not be a great fan of public restrooms, but now I can go anywhere, because I consider it more when that inner muscle puts a suggestion on my daily agenda.
그리고 저는 딱히 공중화장실을 선호하는 편이 아니었는데, 이제는 어디든 갈 수 있게 됐습니다, 왜냐하면 이젠 그 신호를 마치 내부 괄약근이 저의 일일 안건 목록에 제안을 해주는 것이라 여기게 되었거든요.
56. That's actually very interesting when a lot of people compare -- well, actually I won't go into stock returns and things.
실제로도 많은 사람들을 비교해 보면 아주 재미있습니다 사실 저는 증권 시장 같은 곳에는
57. Contemporaneous, time-stamped evidence is better.
사건 직후 시간이 기록된 증거라면 더 신빙성이 있습니다.
58. Oh, go, Cam.
어서요, 캠 가셔도 되요
59. You go aboveground.
지상과 떨어져서 말이죠.
60. (Acts 21:23-25) Still, some Christians may have felt that they would not go into the temple or go through such a procedure.
(사도 21:23-25) 그래도 일부 그리스도인들은 자신이라면 성전에 들어가거나 그런 절차를 밟지 않을 것이라고 생각했을지 모른다.
61. Or you go under hypnosis and have the arm elevated as well.
약간의 시간 지나면 또는 최면에 들어가서 그 팔이 올려질 수도 있습니다.
62. Pay attention to the highway, the way that you have to go.
대로에, 네가 가야 할 길에 주의를 기울여라.
63. " Removing my furniture broke my Fahrenheit Thermometer which I have had since 1762. "
자신의 가구들을 이제 옮기고 있군요 " 가구를 치우면서 1762년부터 가지고 있었던 화씨 온도계를 부러뜨렸다. " 라고 하네요 스타일스가 어쩔 수 없이 가구를 옮기고 온도계를 부러뜨리는 모습이 애처롭군요
64. “Of course, a family doesn’t have to go out to enjoy recreation together.
“물론 함께 오락을 즐기기 위해 외출을 해야만 하는 것은 아닙니다.
65. We still had 100 miles to go downhill on very slippery rock-hard blue ice.
아직 160 km를 아주 미끄럽고 딱딱한 푸른 얼음을 내려가야 했습니다.
66. Rarely did a day go by without my being stopped by the police who demanded that I give up my preaching activity.
거의 날마다 경찰의 방해를 받았는데, 전파 활동을 포기하라고 요구하는 것이었습니다.
67. Second place was shared by “go out to eat together” and “go shopping together.”
두 번째를 차지한 활동은 “함께 외식하는 것”과 “함께 쇼핑하는 것”이었다.
68. Would most persons readily go back to the type of refrigerator that Mom had or the simple icebox Grandma had?
대부분의 사람들이 어머니가 사용하던 냉장고나 할머니가 사용하던 간단한 ‘아이스박스’를 더 좋아할 것인가?
69. In fact what we're going to talk about, I think, is in fact a subject that is probably better served by a conversation than an address.
연설 대신 저에게 질문을 해달라는군요. 사실, 오늘 말하려는 주제는 연설을 하기 보다는 대화형식로 이끌어가는게 좋을 듯 싶습니다.
70. I have grown and I am more capable than I thought I could be.
나는 성장했으며 내가 생각했던 것보다 훨씬 능력 있는 사람이 되었다.
71. Once considered inferior, better burning methods have now made it a choice fuel for electric generating stations.”
한 때는 저질이라고 생각하였는데 잘 태우는 방법의 연구로 이제는 발전소의 우량 연료가 되었읍니다.”
72. By 2015, we'll be 100 percent Better Cotton.
2015년 전에는 100% 더 좋은 면이 될겁니다.
73. How much better, therefore, for one to resist!
그러므로 저항하는 것이 훨씬 더 낫다!
74. You know that children sleep better in noise.
아이들은 시끄러울 때 잘 잡니다.
75. The moisture provides friction for a better grip.
땀이 나면 마찰이 잘 되어 더 단단히 잡을 수 있게 된다.
76. 10 times better than our fog- catching nets.
현재 이 방식을 적용하여 건물 표면을 코팅함으로써
77. Although I have a physics doctorate in process engineering, I had never heard about the abiogenic theory of the origin of petroleum.
나는 공정 공학에 대한 물리학 박사 학위를 가지고 있지만 석유의 기원에 관한 무기 근원론에 대해서는 한 번도 들어 보지 못했습니다.
78. What I had done is I had tuned out of cancer and tuned into my dance.
제가 했던 것은 암에서 벗어나서 춤 속으로 들어간 것이었습니다.
79. I have arthritis.
저 관절염이 있어서요
80. Upon my word, I can't give you a better idea of the shattering effect of Corky's uncle Alexander when in action than by saying that he had absolutely made me forget for the moment that Jeeves was there.
내 말을되면, 난 당신에게 코키의 산산조각 효과의 더 나은 아이디어를 줄 수 없다 삼촌 알렉산더 때 행동 그가 절대적으로 나를 만들었다고 말씀하여보다